Главный герой встречает американскую наследницу, что усложняет его помолвку с соотечественницей. Эта история не может закончиться хорошо. Русский читатель получает возможность ознакомиться с полным академическим переводом романа, а также с предисловием и выдержками из записных книжек и писем Генри Джеймса.