50-летний мужчина из обеспеченного слоя общества нанимает Тернбакла для проведения секретного расследования. Герой должен составлять отчеты о вымышленных поисках женщины, чтобы сохранить инкогнито заказчика. Полицейский детектив быстро раскрывает личность и семейные связи клиента, а затем сын и дочь обращаются к Тернбаклу с противоположной просьбой - не находить их мать.