«– Похоже, это карантинный катер, – заметил капитан Мак-Эльрат. Лоцман что-то бормотал, пока шкипер переводил подзорную трубу с лодки на берег, затем на видневшийся Кингстон, а оттуда на север, к входу в Хоус-Хэд. – Ну что ж, прилив отличный, через два часа будем на месте, – сказал лоцман, пытаясь выглядеть радостным…»