Кости празднует День Рождения, и Кэт устраивает вечеринку с продолжением на рождественские праздники. Однако появляется проблема, когда гость из Лондона исчезает, и ее поведение становится странным. Ян идет в отель, чтобы разгадать тайну, и обнаруживает ужасную ситуацию. Когда он возвращает Кэт и Кости домой, их ждет еще один шок.