Археолог **Катарина Новотна** находит дневники своего исчезнувшего коллеги **Томаша Черны**, в которых описываются невозможные путешествия во времени. Погружаясь в тайну его исчезновения, Катарина обнаруживает, что сама является частью бесконечной временной петли — две души, связанные через столетия, снова и снова пытаются спасти друг друга, изменяя прошлое и создавая альтернативные реальности.
От средневековой Праги до далекого будущего, через множество жизней и воплощений, Катарина и Томаш ищут способ разорвать замкнутый круг времени. Но каждая попытка исправить прошлое порождает новые парадоксы, а каждое спасение оборачивается новой катастрофой.