Простая поездка на природу привела Сергея Одинцова в мир лоскутных государств. Средневековье столкнулось с новыми технологиями. Здесь звенят мечи и звучат выстрелы. По дорогам в поисках новых последователей бродят маги-техники. Начав свой путь как раб-гладиатор, он станет известен как сотник Волк, командир легендарной Волчьей сотни. Таинственные магики, хранители современных технологий, назначат большую награду за его поимку. Он посетит сердце мира магиков, загадочные Железные Земли, где хранятся ключевые тайны Волчьего мира: кто такие магики и их повелители ихоры, почему только они обладают технологиями будущего? И самое главное – он узнает, кто на самом деле Сергей Одинцов? Какую роль ему предстоит сыграть в новом мире, в строящейся на глазах Волчьей империи, которая объединила под своими знаменами лоскутные государства и сделает шаг из средневековья в космическую эру.