Эта история начинается с того момента, когда богатый и уважаемый джентльмен по имени Арнольд, спешащий в Англию, случайно поднялся на борт не того судна — трёхмачтового парусного клипера «Polina». Уставший после долгого путешествия, он ощущал, как его веки становятся тяжёлыми и слипаются от недосыпа. Руки и ноги ощущались свинцовыми от усталости. Усадив себя на деревянную койку с истончённым матрасом, он мгновенно погрузился в глубокий сон, наполнив каюту громким храпом.