Пепел победы

Хонор Харрингтон совершает невероятные усилия, чтобы спасти почти четыреста тысяч военнопленных и политических заключенных с тюремной планеты Аид. Режим Комитета общественного спасения получает серьезный удар, однако не сдаётся. Флот Хевена готовится к мощному наступлению, надеясь одолеть Мантикорский альянс в длительной и кровавой войне. Комитет общественного спасения ведёт подготовку к атаке на Мантикору.