Роман «Сердечная подруга» рассказывает историю французского героя Брюса Бутаре, который получает трансплантацию сердца от молодой женщины. Однако, изменение жизни главных персонажей не является единственным совпадением, связывающим два романа. В центре обоих произведений лежит метафора поиска, ставшая смыслом жизни для Жюстин, оставившей сына в коме, чтобы самой увидеть человека, сбившего подростка, и для Брюса, следующего за голосом своего нового сердца в попытке раскрыть связь между тайной любовью донора - реставратора Констанции Деламбр и незнакомой картины средневекового художника Паоло Уччелло.