Даринда Джонс – Вторая могила слева (ЛП) (страница 50)
Слива опять сложила на груди руки. Это уже начало бы раздражать, если бы не выглядело так мило.
— Тебе не понравится.
— Она знает, где тело Рейеса?
— Нет, но она поспрашивает. И еще она сказала, что Рейазиэлю не стоило рождаться на Земле.
— Это мне уже говорили.
— Он очень могущественный.
— И это я успела выяснить.
— И если его человеческое тело умрет, он станет тем, кем был рожден в адском пламени.
А вот это что-то новенькое.
— И кем конкретно? — спросила я слегка дрожащим от страха голосом.
— Абсолютным оружием, — сказала Слива таким тоном, будто заказывала стаканчик мороженого. — Вестником смерти.
— Ну и дерьмо.
— Антихристом.
— Проклятье.
— Он могущественнее любого демона или ангела, которые когда-либо существовали. Он умеет манипулировать пространственно-временным континуумом и способен разрушить целую галактику и все, что в ней есть.
— Все ясно. — Я подняла руку, чтобы ее остановить.
И внезапно поняла, что мне не хватает воздуха. Но я должна была спросить. Не ожидала же я в самом деле, что ответы откажутся простыми и никак не связанными с разрушением целого мира? Конечно, нет, черт возьми. Все так и должно было быть — апокалиптично и кошмарно. Очень, очень хреново. И как теперь быть? Как с этим бороться? Найти тело Рейеса теперь важнее всего.
— За пять минут ты многое разузнала.
— Наверное, — пожала плечами Сахарная Слива.
Перед тем как снова посмотреть на нее, я переключила мозговые механизмы, врубила нейтралку и впала в глубокое отрицание происходящего.
— Так ты выяснила, как зовут Рокета?
— Ага. — Она перебирала пальцами край рукава моего свитера. Что было как-то тревожно.
Я ждала. Целую вечность.
— И?
— Что и?
— Имя Рокета?
— А что с ним?
Глубокий вдох. Глубокий, успокаивающий вдох. И выдох.
— Милая ты моя, — сказала я чуть хрипловато после дыхательной гимнастики, — как зовут Рокета?
Она глянула на меня так, будто я спятила.