Даринда Джонс – Третья могила прямо по курсу (ЛП) (страница 12)
— Странный ты все-таки человек, Чарльз. Кстати, все забываю тебе сказать: на досуге я поработал над списком фраз, которые нельзя говорить ангелу смерти.
Я хихикнула:
— Я тоже часто об этом думаю. Причем так часто, что вряд ли смогу выбрать какую-то одну.
— Тогда я начну с конца, — усмехнулся он. — Готова?
Я дернула правой бровью:
— Нет и вряд ли когда-нибудь буду.
— Ладно. Номер пять: «Я до смерти устал».
— Ага, так значит, список не очень длинный.
— Ты хочешь услышать все или нет? — спросил Своупс, заезжая на парковку перед моим домом.
— Я взвешиваю все «за» и «против». Список может оказаться великим открытием апокалиптических масштабов. А может попусту потратить мои ограниченные запасы мозгового топлива. И я склоняюсь к последнему.
— Ну и ладно. Остальные фразы скажу тебе, когда у тебя будет настроение получше. Это сделает список более увлекательным.
— Отличная идея, — я подняла вверх большие пальцы. Увлекательный, чтоб меня.
— Никто больше не признает истинную одаренность. — Гаррет проводил меня наверх. Когда я медленно стала закрывать дверь, оставляя его в коридоре, он спросил: — Ты собираешься хоть немного поспать?
— Нет, если получится.
По крайней мере Своупс оказался полезным: благодаря ему я не спала целый час.
Как только я закрыла дверь и двинулась к мистеру Кофе, Гаррет открыл дверь, проворчал «Запрись» и снова закрыл.
Вернувшись к двери, я заперлась на замок, а через две секунды услышала, как в нем провернулся ключ. Или так, или я опять уснула стоя. Поскольку Рейес не появлялся, чтобы довести меня до сокрушительного оргазма, наверное, все-таки не уснула.
Ворвавшись в квартиру, Куки пронеслась мимо меня прямиком к кофеварке.
— Ты говорила с Гарретом?
Я поплелась за ней.
— Ага. Мне кажется, сегодня тут был клоун.
— Неужели пижама такая страшная? — Куки принялась дико осматривать то, во что до сих пор была одета.
— Нет, — недоуменно моргнула я. — Мертвый клоун.
— Призрак?
— Да.
— Но теперь его здесь нет? — спросила она, беспокойно озираясь.
— Нет. Он перешел.
— Теперь понятно. А то я подумала, ты опять меня подкалываешь.
Поездка домой совсем меня вымотала, спать хотелось неимоверно. Может, мне действительно нужна доза адреналина.
— А я думала, что ты вернешься в постель.