Даринда Джонс – Седьмая могила без тела (ЛП) (страница 69)
Снова ложась на спину, он вздрогнул от боли.
— Почему вы с Рейесом спите на спине? Раны ужасные. Разве не удобнее было бы на животе?
Ош потер лицо. Как бы он ни старался не подавать виду, глаза у него слипались.
— Ты уже знаешь кое-что о том, откуда мы пришли. Так что скажу просто: на животе становишься более уязвимым. Ни один достойный своего звания демон не станет спать на животе.
— Вот оно как…
Да уж, такого ответа я точно не ожидала. Значит, все дело в инстинкте выживания. Любопытненько.
— Я бы посоветовал тебе задаться другим вопросом, — вдруг сказал даэва, кивнув на парящего в углу мистера Вонга. — Например, почему у тебя в квартире висит безбожно могущественное существо.
Весь вечер мы просидели дома. Большую часть времени я только и делала, что присматривалась к своему молчаливому мертвому соседу. Мне и раньше говорили, что мистер Вонг так и сочится мощной силой, вот только он висел в углу с тех пор, как я впервые зашла в эту квартиру. То есть он был тут с самого начала, а вовсе не появился с бухты-барахты, чтобы портить мне жизнь. Хотя вопрос остается: с чего вдруг кому-то настолько мощному парить в углу квартиры посреди Альбукерке? Разве не должно у него быть дел поинтереснее?
Мне хотелось порасспрашивать Оша, но его глаза снова закрылись, как будто он больше не мог бороться со сном. Так что я решила пока отложить этот разговор. Впрочем, сколько бы я ни пялилась на мистера Вонга, ничего нового не видела, хотя не могла отделаться от мысли, что все это как-то связано. Мистер Вонг. Дюжина. Даже одержимый дом. Может быть, демон обосновался там именно потому, что на землю явились адские псы? Как бы то ни было, скоро я все выясню. Через пару дней у меня назначена встреча с отцом Гленном. Надеюсь, удастся найти хоть какие-то ответы. А может быть, отыщется и демон, которому так нравится повсюду малевать мое имя.
Ужин принесли Куки с Эмбер. Пришел и дядя Боб, которого мучили миллионы вопросов, вот только у меня не было ни сил, ни желания на них отвечать. На мне осталась всего пара царапин, а чувствовала я себя как выжатый лимон. Представить не могу, что сейчас переживали три моих спутника.
Рейес едва пошевелился, чтобы поесть, но Ош все объяснил: чем глубже сон, тем быстрее происходит исцеление. Оказывается, Рейес вообще мог впасть в кому и в считанные часы вылечиться от смертельных ран.
— Мы все так умеем, — добавил даэва, пристально глядя на меня. — Ему досталось больше всех, поэтому одному из нас придется постоять на страже.
— Значит, ты не сможешь вылечиться так же быстро, как он?
— Нет. Но смогу, когда он проснется. Впаду в состояние сродни стазису и через день буду как новенький. — Задумавшись, он глянул в потолок. — Максимум через два. Кстати, потрясающе, — сказал он Куки и Эмбер, накручивая на вилку спагетти.
Эмбер, мелкая бесстыдница, тут же зарделась. Между прочим, она была по уши влюблена в Квентина, нашего общего глухого друга, но я понимала, почему ее так восхищает Ош. Блин, надо привыкнуть к тому, что чувака зовут Ош. Почему-то казалось, что имя совсем ему не подходит. Может быть, чем чаще я буду повторять его вслух, тем быстрее привыкну. Ош Виллионе. Интересно, а он разрешит мне называть его Ош Чертил-Чертеж? Сомневаюсь.
— Короче говоря, — начал Диби, настороженно поглядывая на Оша, — парень, который на тебя сегодня напал, сидел с Рейесом в тюрьме.
Я кивнула:
— Вел он себя чуточку грубовато, так что неудивительно. Когда его освободили?
— В том-то и дело. Никто его не освобождал.
Я отложила вилку.
— То есть как это?
— В тюремных записях сказано, что он умер две недели назад.
— Чего?! — офонарела я. — Быть того не может! Уж кто-кто, а я могу отличить живого человека от мертвого.
— Ты еще самого интересного не знаешь.
— Ладно. И что же самое интересное в этой истории?
— Он умер от инфаркта. Ему было давно за шестьдесят.
— Да ладно! У чувака, конечно, имелись проблемы, но сомневаюсь, что в список входили сердечно-сосудистые заболевания.
— Мы продолжаем копать, милая. Наверняка здесь какая-то бюрократическая ошибка.
— Вот-вот, копайте глубже. И, раз пошла такая пьянка… — Я прикусила губу, не зная, какой хочу услышать ответ. — Ты с капитаном разговаривал?