Даринда Джонс – Седьмая могила без тела (ЛП) (страница 31)
— Как раз это мы и пытаемся выяснить. Власти Джуно[8] охотно сотрудничают. Подняли все его полетные листы. Мы то же самое делаем здесь, попутно сравнивая даты с делами об исчезновениях. На сегодня получили два совпадения.
— Что я могу сделать?
— Об этом я и хотела спросить. Что именно вы можете? Как вы все это выяснили?
— Такая у меня фишка, — попыталась отшутиться я.
— А можете вы воспользоваться своей фишкой ради пропавших на Аляске девушек? Если до этого дойдет, конечно.
— Могу попробовать. Правда, придется туда лететь. Но я сразу за. Вы же расходы оплатите?
— Разумеется. Давайте так. Пока мы работаем над делом здесь, а попозже вы понадобитесь нам на Аляске. Нужно еще получить на это добро. Но как-нибудь справлюсь.
— Похоже на план.
Рейес испепелял меня взглядом. Я отвечала тем же. Вот уедем с Кит на недельку, не светит ему днем и ночью ходить за мной попятам. Там все по-другому будет.
— В лагере сейчас работают наши люди. Нашли останки одного человека.
— Должно быть больше.
— Понимаю. Мы на этом не остановимся.
Мы с Кит разъединились, и я прошла мимо Рейеса, наградив его напоследок еще одним гневным взглядом. Внезапно шума стало меньше, и до меня дошло, что посетители (в основном, как обычно, женщины) нас заметили. На Рейеса украдкой из-под накрашенных ресниц и век бросали взгляды десятки пар глаз. Некоторые и вовсе открыто и бесстыдно пялились. Наглые потаскушки! Надо как можно скорее надеть на этого мужчину обручальное кольцо, пока кто-нибудь не решил соблазнить его у меня за спиной. Впрочем, оглядев толпу, я передумала. Некоторые определенно не постесняются соблазнять его у меня на глазах. Я решила во всех своих бедах обвинить Рейеса и, оглянувшись, хитро улыбнулась:
— Ты — кобель.
— Это еще почему? Я ни с кем не спал, кроме…
— А ты присмотрись. — Я сошла с лестницы и направилась к столику, который Рейес явно приберег для нас, потому что все остальные были заняты, а у барной стойки ждали очереди посетители, которым повезло меньше. — Все они здесь только из-за тебя.
Мы шли мимо женщин, явно желавших отведать десерт, не указанный в меню, и мужчин, которые либо хотели того же, либо тонули в ядовитой зависти. Что тут скажешь? Так действует на людей Рейес. Он шел за мной и вдруг взял меня за локоть. Я развернулась и с любопытством приподняла брови. Рейес подтянул меня ближе, чтобы можно было пошептаться, хотя мы все еще стояли посреди кучи народа.
— Не из-за меня, — сказал он, и щемящая боль — его боль — резанула меня по сердцу.
Я демонстративно положила ладонь ему на бедро и шагнула ближе.
— В чем дело, Рейес?
— Я… мне всего этого не нужно. — Он обвел взглядом толпу, ощущая от людей те же эмоции, какие ощущала и я. С той лишь разницей, что все эти эмоции были направлены на него и только на него. Как ракеты с лазерным наведением. — Я никогда ничего подобного не хотел.
— Да я же пошутила! — тут же объяснилась я, сжимая пальцами его джинсы и беспомощно оглядываясь по сторонам. — И вовсе не имела в виду, что ты нарочно. Просто пошутила, честное слово.
Я не знала, что еще сказать. Мои слова уже причинили ему боль.
Рейес наклонился и еле слышно проговорил мне в ухо:
— Они словно душат.
Раньше мне и в голову не приходило, что от чужих эмоций ему может быть плохо. Способность чувствовать чужие эмоции — и дар, и проклятье. По крайней мере для меня. Я и представить себе не могла, что Рейеса это может задевать. С чего вдруг ему беспокоиться о том, что думают другие люди?
Но вообще, он прав. Порой чужие эмоции настолько сильные, настолько… удушающие, что мне приходится их блокировать. Этому трюку я научилась еще в старших классах. Без него школа бы превратилась в настоящую пытку. С одной стороны, я знала то, чего не знали другие. А с другой, знала то, чего знать не хотела. Никто не мог говорить обо мне «за глаза». Я всегда знала, как на самом деле ко мне относятся другие. Поэтому количество моих друзей сводилось к необходимому, как воздух, минимуму. А с тех пор как я лишилась лучшей подруги, Джессики, у меня не было никого, кого я могла бы назвать подругой, пока несколько лет назад не встретила Куки.