Даринда Джонс – Четвертая могила у меня под ногами (ЛП) (страница 41)
— Ты готов к следующему бою? Тебя просят выйти.
Он даже не взглянул на нее, продолжая смотреть мне в глаза.
— Уэнделл хочет, чтобы на этот раз ты потянул время, — проговорила она слабым, неуверенным голосом. Я ощущала ее тревогу прямо со своего места.
Когда на свет вышла высокая женщина с короткими светлыми волосами, я ее узнала. И меня чуть удар не хватил. Элейн Оук? Та самая, которая создала веб-сайт? И у которой имеется целый музей, посвященный вещам Рейеса, украденным у него охранниками из тюрьмы? Охранниками, которым она платила? Она здесь? С Рейесом?
Я-то думала, она всего лишь из тех, кто фанатеет от зеков. Богатенькая барышня, следившая за Рейесом все то время, что он провел в тюрьме. Которая платила охранникам за информацию о нем и за то, чтобы они воровали вещи из его камеры и делали фотки, пока он не видит. Причина моего офонарения сместилась с демонов, блуждающих по холмам и долинам Земли, на женщину, блуждающую по холмам и долинам тела Рейеса. У меня в груди поднялась ядовитая и приводящая в бешенство ревность, которая рвалась наружу унизительным чувством обиды.
Я честно старалась ее подавить, но Элейн наверняка видела по моему лицу, в каком я шоке. Ее лицо говорило о том же. А еще о настороженности. Рейес находился опасно близко, и ей определенно это не нравилось. Затем на ее лице отразилось узнавание, сменившееся волной очевидного изумления.
— Рей? — снова позвала она. — Ты знаешь, кто это?
Он шумно выдохнул сквозь стиснутые зубы:
— Да.
— Ох, хорошо. — Элейн подошла к нам. — Вы здесь по делу? — спросила она меня. Надежда в ее глазах была настолько очевидной, что мне почти стало ее жаль.
— Ага. Хочу получить заработанные деньги.
— Ну, что бы там ни было, я могу заплатить. Я менеджер Рейеса. — Она повернулась к нему и робко положила ладонь ему на руку. — Тебе стоит приготовиться. Текущий бой почти окончен. — Она выдавила улыбку. — Сам знаешь, все собрались здесь ради тебя. А этот бой всего лишь заполняет перерыв, чтобы поддержать настроение публики.
Ему сегодня снова придется драться? И ее это ни капельки не беспокоит?
Мне так сильно захотелось вырвать ее идеально уложенные короткие волосенки, что даже колени дернулись. Я мысленно себя обругала. Рейес мне не принадлежит. Я не имею права вмешиваться в его дела, даже если речь идет об этих боях. И он это знает. Он больше десяти лет просидел за решеткой за преступление, которого не совершал, а тут являюсь я и пытаюсь указывать ему, что делать. Прямо как все остальные за последние десять лет. Каждый его шаг, каждую его мысль старались контролировать. Надзиратели, охранники, начальники тюрьмы.
Но елки-палки, Элейн Оук?!
— И нам надо вернуться домой до того, как появятся новые спонсоры, — добавила она. — Им всем не терпится с тобой познакомиться.
Я чуть не шмякнулась в обморок. Домой? Он с ней живет? Похоже, у моего офонарения не было ни конца ни края. На какое-то время я потеряла связь с реальностью, бросаясь в крайности с каждым новым открытием.
Рейес смотрел на меня, замечая каждое движение, каждую реакцию.
— Не оставишь нас на минутку? — спросил он. Я не понимала, к кому из нас он обращается. И не знала, есть ли мне до этого дело.
— Ла-адно, — протянула Элейн, медленно двинувшись на выход, как будто для этого потребовалась вся ее сила воли.
— Ты живешь с ней? — еле слышно спросила я. — Ты хоть знаешь, кто она?
— Да. — Рейес помолчал и добавил: — И еще раз да.
Тихий удивленный смех вырвался из моего горла против воли. Я повернулась, чтобы уйти, но он положил руки на стол, чтобы меня остановить. Я бросила взгляд на Элейн. Она стояла у шкафчиков и видела все, что произошло. А я видела боль в ее глазах. Добро пожаловать в мир Рейеса Фэрроу.
— Тебе пора идти, — сказала я ему.
— Ты мне не ответила. Что, по-твоему, я должен делать с телом, которое ты заставила меня сохранить?
Я наградила его взглядом, полным ненависти.
— Отправь его обратно в ад.
Он улыбнулся, а я почувствовала себя так, будто меня пырнули в живот раскаленной кочергой. Неужели ему нравится, когда я в замешательстве? Когда мне больно?