Санкт-Петербург, 2019 год. Бывшая прима-балерина Наталья Леонова возвращается в город, где началась её история взлета и падения. Два года прошло с момента несчастного случая, который разделил её жизнь на «до» и «после», и теперь некогда знаменитая танцовщица Мариинского и Большого театров, покорявшая Париж и Нью-Йорк, выглядит как жалкая тень самой себя. Призраки её прежней жизни напоминают о себе: замкнутая мать и два талантливых артиста, сыгравшие значительные роли в её драме – мягкий Александр и высокомерный Дмитрий. Последний предлагает Наташе заманчивую возможность вернуться в мир балета. Но чем ей придется пожертвовать ради своей мечты? Наташу снова затягивает водоворот безжалостных амбиций и надежд.
«Пронзительная история о силе и хрупкости, о любви к профессии и ежедневном преодолении себя, о непростом пути героини – от первых шагов в балете до признания на мировой сцене». – Ксения Попова, хореограф, кандидат искусствоведения, декан балетмейстерского факультета ГИТИСа, научный консультант книги.
«"Город ночных птиц" – психологический роман о поисках себя в современном мире на фоне как глобальных трансформаций, так и менее заметных, но зачастую не менее сокрушительных изменений в нашем ближайшем кругу, а также в нас самих. Чухе Ким предлагает нам вместе с трогательной героиней отправиться на поиски „загадочной русской души“». – Кирилл Батыгин, переводчик, редактор, востоковед, двукратный лауреат премии «Ясная Поляна».