В лаборатории, где царил запах холодного металла и потерянной надежды, София активировала установку, предназначенную для возврата материи. Вместо этого из разрыва вырвался дракон — чёрный с синими оттенками, как галактика в ночи, с глазами, полными бесконечности. Этот мир не мог его вместить: его крылья не взмывали в небо, а его огонь сжигал всё — кроме неё.
Теперь они стали аномалией, которую стражи межпространства должны уничтожить. Их единственная надежда — перейти в место, где он не является угрозой, а законом. Но для того чтобы открыть путь, придётся оставить прошлое в качестве платы: родители останутся в измерении стражей, получив возможность служить равновесию миров, но потеряв шанс следовать за дочерью.
Потому что в этом уравнении нет места ошибкам. Только дракон. Только она. И ночное пламя, которое не гаснет — даже когда всё сгорело дотла. Это история о выборе между долгом и любовью, о цене перехода в новый мир и о том, как два сердца способны изменить баланс целых вселенных.