Планетат — безумная планета. Ее можно обойти за несколько часов вокруг, но сила тяжести немного меньше земной. Ядро ее из тяжелой материи и там живут птицы-големы. Траектория вращения по восьмерке вокруг двух звезд сокращает или замедляет дни и ночи и вызывает зрительные галлюцинации, от чего большая часть колонистов уже через год начинает сходить с ума… И все же, здесь может быть то, ради чего можно задержаться подольше.