Это первый радиоспектакль цикла «Эпос народов мира», записанный на фирме "Мелодия" в 1969 году после двухлетней работы. В подготовке участвовали учёные МГУ, активисты общества "СССР — Индия" и Московское хоровое училище. Традиция русских переводов индийского эпоса длится уже почти два века, но для радиопостановки были переведены новые строфы из поэмы "Сур Сагар" Сур даса.
Создатели спектакля решили воссоздать атмосферу праздника в Индии, разыгрывая действо о Кришне. Традиционно на сцене играют только мальчики до 14 лет, исполняя все роли, включая женские, за исключением роли ведущего. Драматургия спектакля основана на песнях и диалогах учителя с детьми, которые играют роли в мистерии, создавая народную атмосферу.
Среди ролей и исполнителей: Сур Дас в исполнении Семена Гушанского, Кришна - Маргарита Корабельникова, Бальрама - Бронислава Захарова, Канса - Георгий Менглет, Акрура - Сергей Гражданкин и другие.
Слушать аудиокнигу Борис Тираспольский "Сказание Сур Даса" слушать бесплатно