«Ты берешь пятицентовики и выбираешь еду. Опускаешь монетки в прорезь, поворачиваешь ручку, открываешь маленькое окошко и забираешь свой приз. Одна монетка в пять центов дает чашку кофе. Три монетки — легендарный фасолевый суп. Еще монетка, и ты получаешь булочку, посыпанную кунжутом, и кусочек масла.» Произведение входит в сборник «На солнце или в тени» по мотивам картин Эдварда Хоппера. Лоренс Блок вдохновлялся полотном «Автомат». Победитель премии «Эдгара» 2017 года в номинации «Лучший рассказ».