Планировавший провести незабываемое лето в курортной зоне Азар, по нелепому стечению обстоятельств, оказался "помирать со скуки" в летнем лагере "Дружное эхо", который находится в лесной чаще. Однако неприятности для Азара и его лучшего друга Крота начали возникать ещё до их прибытия на место, когда они, решив отправиться к лагерю ночью, стали свидетелями жестокого преступления. Бандиты делают ребят своими должниками, и их судьба должна решиться в конце заезда. Теперь товарищам предстоит выбраться из серьезной передряги, одновременно проверяя крепость своей дружбы, находя отношения в сложных условиях и, что самое главное, оставаясь в живых...