Капитан Сэйбрук совершил героический поступок, уничтожив корабль с экипажем на недавно открытой планете. Второй корабль был готов к действию, но даже подготовленные меры не смогли предотвратить угрозу. На расстоянии было выжжено все, чтобы обеспечить посадку, а корабль был защищен силовым барьером. Однако жители Земли скоро объединятся в единый организм, перестав быть разрозненными "кусками".