Махабхарата представляет живописную картину нравов и обычаев древней старины, привлекая широкий круг читателей, интересующихся историей Индии и жизнью ярких исторических персонажей. События, описываемые в этой эпической книге, остаются малоизвестными, так как она не была полностью переведена на русский из-за своего огромного объема. Это создает некоторый барьер между нашей и древней индийской культурами, которые в прошлом были частями одной Ведической Империи.