Книга из цикла "Релокант в другой мир".
Тьма сгущается над релокантами с Земли. Но человечество прекрасно знает, что после даже самой тёмной ночи наступает рассвет. Особенно когда Хранитель Империума - Аид, самый искусный из магов тьмы, получивший запретную для живых силу. Единственное о чём они не знают - так это о цене, что приведёт человечество к рассвету. Если только Хранитель успеет совершить всё предначертанное.