Нагоре только что вернулась из Лондона, где оставила свою галерею и рассталась с бойфрендом. Она больше не может рисовать и окончательно разочаровалась в жизни. У нее нет денег даже на оплату квартиры, а просить родителей неловко – ей все-таки почти сорок лет. Подруга находит для нее работу в «Нэко-кафе» в Барселоне, которое только что открыла японка Юми. Нагоре все еще способна варить кофе, но сосуществовать с обитателями нового места работы? Вот это уже проблема. Потому что теперь Нагоре трудится в котокафе, а кошек она боится с детства.
Анна Шойом, уроженка Будапешта, живет в Барселоне и практикует психосоматическую терапию. Она дружит с кошками всю жизнь и прекрасно их понимает. «Нэко-кафе» – ее первая чисто художественная книга, прозрачная и трогательная история о том, чему мы можем научиться у кошек, которые, если вдуматься, гораздо мудрее нас, и о том, что нам всегда может выпасть шанс начать жизнь заново.
Anna Sólyom
NEKO CAFÉ
Text copyright © 2019 Anna Sólyom — www.escuchavital.com
Illustrations copyright © Laura Lila Stagno Matos
Illustrations copyright © Cristina Carmonay Perla Carrizales
Translation rights arranged by Sandra Bruna Agencia Literaria, SL
All rights reserved
© Г. А. Никольский, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®