Глубокий Космос постоянно подкидывает неожиданности тем, кто стремится разгадать его секреты: иногда приятные, иногда не очень, а порой и такие, которые можно охарактеризовать лишь как «из огня да в полымя». Однако, если у тех, кто решился сделать шаг к звездам, есть храбрость, знание и жажда жизни, то никакие ловушки Внеземелья их не остановят.