Приключения Макса Карташа в мирах тридцатого тысячелетия продолжаются.
Он полагал, что будущее безумно. Он считал, что «прекрасное далеко» его предало, выбросило на обочину, как ненужный предмет. Он ошибался. Он необходим миру, в который невольно попал. Кто-то же должен быть жертвой в чужих войнах!