Амбициозный проект космобиолога Линды Эмерсон, умной и хладнокровной красавицы, должен произвести значительный прорыв в мировой науке и, возможно, поможет решить проблему перенаселения Земли. Брат и сестра, Тайлер и Дарина, после ряда лабораторных процедур адаптированы к выживанию в условиях экстремально низких температур и получили полную защиту от радиации. Но смогут ли они продержаться хотя бы первые полгода на карликовой планете Плутон в экспериментальном модуле, если уже в пути через гиперпространство успели поссориться? Как примет их планета, на которой даже Солнце выглядит как маленькая звёздочка, а Харон словно нависает прямо над головой? Сумеют ли они преодолеть свои разногласия и объединиться ради исследования и освоения Плутона? И станет ли он новым оплотом цивилизации? Какие сюрпризы приготовила планета для своих первопоселенцев? И действительно ли Тайлер и Дарина — первые люди на Плутоне?..
Цикл рассказов. Литературная обработка текста выполнена с помощью нейросети Синоним.орг.