Что предпринять, если шалости студентов мешают спокойно работать? Что же привлекает их к новому преподавателю? Его статус новичка или то, что он попаданец? В Международной Магической Академии на протяжении веков существует студенческая «банда», которая из поколения в поколение сохраняет традиции адептов и устраивает мелкие пакости во время праздников. В настоящее время предводителями хулиганов являются двойняшки-полукровки, и им выпал шанс провести древнейшую из традиций: «коронацию» нового преподавателя, попаданца из другого мира. Сможет ли профессор Сергеев выдержать все испытания? Кроме того, на главную из проказниц неожиданно обрушивается личная проблема! Девушка надеялась на поддержку отца, который уже несколько лет участвует в зачистке Подземного Царства от нечисти, но связь с ним внезапно обрывается. Что же ей делать? К кому теперь обратиться за помощью?