Инженер из нашего мира попадает в Арканию — жестокую симуляцию, в которой магия функционирует как код. Его разум способен воспринимать исходный текст реальности и имеет возможность его изменять. Система определяет его как опасный вирус и активирует антивирус «Молот». Чтобы выжить, Лев вместе с циничной проводницей Шишей должен найти легендарный Резонатор — ключ к общению с создателями этого мира. Однако за тем, кто способен взломать реальность, начинают охоту все: маги-кодировщики, техно-варвары и само мироздание, осознающее в нём фатальную ошибку. Первая книга — это гонка по руинам цифрового ада, где цена за понимание увеличивается с каждым шагом, а спастись можно, лишь перестав быть багом и начав создавать новые правила.