Комитету предстоит сложная задача в мире Асалентае. Цель – захват «ковбоев», группы, обладающей аппаратурой переноса. Однако нужно проявлять максимальную осторожность, чтобы не напугать преступников. Комитету на помощь неожиданно приходит удачное стечение обстоятельств: союз местных племен, принимающих пришельцев за посланцев высшего бога, готовится к войне за восстановление утраченных земель. Начальник отдела Василий Бердин и его коллеги решают воспользоваться этой благоприятной ситуацией.