Красный носок

Умер босс мафии. Около его трупа обнаружен носок красного цвета. Что это: случайное совпадение или страшная метка...