Покинув свои уши, Гайдэ решает освободить Теней от унизительного заклятия. Решив отправиться в глухие леса Равнины, она начинает обучение у своих кровных братьев. Вместе с ней учится даже демон, который может удивить свою необычную хозяйку. Но когда приходит время испытать новые навыки, они сталкиваются с еще одной серьезной проблемой, требующей нечто гораздо большее, чем просто умение мастерски владеть мечом.