Накануне

Главный герой, молодой парень, и его юная подруга оказываются заблудившимися в таинственном тумане и внезапно переносятся в начало тринадцатого века. В то время европейские монархи осторожно следят за действиями монгольских орд, которые приближаются к землям Волжско-Камской Булгарии. На Руси же князья Рюриковичи не прекращают свои междоусобицы, споря о том, кто из них достоин владеть Киевским великокняжьим престолом. Возникает вопрос, что сможет земля русская противопоставить Батыеву нашествию, которое уже кажется неизбежным.