Вечером в семье Натальи Дубовой произошел скандал из-за новых роликовых коньков, которые ее муж Максим заметил у сына. Наталья солгала, что сама купила их, чтобы скрыть правду – ролики подарил ее бывший возлюбленный Андрей, с которым они вместе учились в институте. Десять лет назад она выбрала талантливого профессора-почвоведа, за которого вышла замуж, а Андрей после учебы успешно занялся бизнесом и уехал из города. Теперь он вернулся и снова сделал ей предложение. Наталья ответила, что у нее есть семья, но Андрей только усмехнулся: ее беспомощный муж сидит на ее шее и не может обеспечить достойную жизнь ребенку. Он попросил Наталью подумать и вручил очередной подарок для сына – DVD-плеер. Вернувшись домой, она получила подтверждение словам Андрея: муж сообщил о засоре в ванной и сломанном кране. Наталью возмутило, что Максима интересует только наука, а все проблемы решать приходится ей. Вскоре Андрей пригласил ее с сыном в цирк. Паша был в восторге от дяди Андрея – от отца он никогда не получал столько внимания. Наталья, тронутой заботой, согласилась на свидание, но, изменив мужу, поняла, что зашла слишком далеко. В отчаянии она предложила Максиму уехать в отпуск всей семьей. Однако он попросил подождать до лета, так как был занят подготовкой доклада для симпозиума. Еще раз убедившись, что для мужа наука важнее семьи, Наталья стала встречаться с Андреем и вскоре ушла к нему вместе с сыном. Ей казалось, что она будет счастлива, ведь любимый мужчина избавил ее от материальных и бытовых проблем, но настораживало, что Андрей больше не звал ее замуж, а Паша очень тосковал по отцу. Тем временем Максим нашел работу по специальности и уехал на север. Однажды Наталья случайно подслушала телефонный разговор Андрея. Он признался незнакомому собеседнику, что специально увел Наталью, чтобы отомстить профессору Дубову за давнюю обиду. Наталья поняла, что была лишь пешкой в его хитром плане. Объяснившись с любовником, она забрала сына и вернулась домой. Вскоре ей позвонил муж. Он сказал, что осознал свою ошибку, предложил им с Пашей переехать к нему, пообещав, что теперь возьмет на себя ответственность за семью.