Этот короткий полусуточный переход оказался весьма тяжелым. На закате поднялся ветер, а к ночи он перерос в настоящую бурю. Всех пассажиров, которых было немного, вскоре укачало. В курительной комнате остались только двое: я и какой-то светловолосый, светлоглазый англичанин с белыми ресницами. Я посасывал лимон, а он с невозмутимым спокойствием пил стакан за стаканом шотландский виски, лишь немного разбавленный содовой. Поскольку время было очень тоскливым, а ночь темной, грозной и душной, мы оба находились в приподнятом настроении и старались развлекать друг друга…