Накануне возвращения Беринга из долгого путешествия его сын, маленький Том Беринг, стал жертвой нападения тетки Корнелии и ее мужа, дяди Карла. Том развлекался в мрачной библиотеке, запуская цветные мыльные пузыри. За ним числились и более серьезные проступки, такие как дыра на желтой портьере, сделанная зажигательным стеклом, рассматривание картинок в «Декамероне» и драка с сыном соседа, но мыльные пузыри особенно возмутили Корнелию. Просторный и чопорный дом не терпел легкомысленности, и дядя Карл торжественно отобрал у мальчика блюдце с пеной, а тетя Корнелия – стеклянную трубочку…