«Путешествовать с альбомом и красками, несмотря на револьвер и множество охранительных документов, в разоренной, оккупированной пруссаками стране – дело, конечно, смелое. Но в наше время таких смельчаков хоть отбавляй. Наступил задумчивый вечер, когда красная заря ярко сияла на ясном небе, когда Шуан, в компании слуги Матиа, крепкого и высокого человека, подъехал к разрушенному городку N. Оба двигались верхом…»