На границе империи расположена планета Малибу, поверхность которой покрыта солью, а местами возвышаются острова с растительностью и деревьями. Фермеры выращивают на этих островах туков, из молока которых получают очень ценное вещество – мальзиву. Кроме того, на Малибу добывают кванзиновый уголь, чем занимаются активно конкурирующие друг с другом транспланетарные компании.
На одной из ферм, где жил сирота Майк Баварски, работавший пастухом за еду и жилье, напала банда «собак». Майку удается сбежать, но его захватывают члены другой банды – «барсуков». Он находит общий язык с ними и начинает свое восхождение от простого «барсука» до имперского представителя на Малибу.